Nye regler i Sør-Afrika for barn under 18 år

Som tidligere informert om innførte man fra og med 1. juni 2015 nye strenge innreiseregler til Sør-Afrika for barn og unge under 18 år. 

Reglene innebærer at ingen under 18 år kan reise inn i Sør-Afrika uten å være i besittelse av original fødselsattest. Dette gjelder også dersom barnet/den unge reiser i selskap med sine foreldre. 

Nedenfor følger e-post fra vår europeiske organisasjon ECTAA med nærmere informasjon om innholdet i de nye bestemmelsene. Vedlagt følger også informasjon fra Sørafrikanske myndigheter om innføringen av de nye bestemmelsene.

Det er nå viktig å informere reisende til Sør-Afrika om å medbringe korrekte papirer på sin reise. Det er også viktig å merke seg at ut over fødselsattest skal det medbringes gyldige tillatelser til å reise, skilsmissepapirer, dødsattester osv., så fremt barnet reiser med kun én forelder eller f.eks. besteforeldre.

As you may know, since 1 June 2015 children under the age of 18 travelling to South Africa will require to submit an unabridged birth certificate at the port of entry of South Africa and, where they are not travelling with their parents or only one parent, a consent in the form of an affidavit from both or the other parent.

The South African Home Affairs Director-General has released a statement last Friday with some additional clarifications in respect of the new immigration requirements – please see attached briefing note. Among other:
- The unabridged birth certificates has to be submitted at point of entry to SA for nationals of visa-exempt countries (all EU countries and NO, CH with exception of BG, EE, HR, LV, LT, RO, SL. The latter have to provide the unabridged birth certificate as part of their visa application);
- The unabridged birth certificate does not have to be translated;
- Where a parental consent is required, a parental consent affidavit form is available from the website of the SA Home Affairs Ministry under ‘Immigration’: http://www.dha.gov.za/. (The embassy of South Africa offers to attest the affidavit for free);
- An equivalent document in lieu of the unabridged birth certificate to be completed by the competent authorities, available from the same link.

Please also find enclosed another document summarising the South African requirements for minors.

To note that both ABTA and SNAV/SETO have made representations to the South African government seeking additional clarification for school trips and facilitation for European tour operators. Further information may follow.

Les mer her...

Og her...

 

Gavekort

Nyhetsbrev

Salg jaktfilmer

Translation

Norwegian Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Portuguese Russian Spanish Swedish


Vi er medlem av:



Safari Management